Решение Третейского суда при ТПП Нижегородской области от 05.09.2014 по делу N ТС-59-14 <Производство по делу о взыскании задолженности по договору поставки прекращено в связи с утверждением мирового соглашения>

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД
ПРИ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЕ НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ

РЕШЕНИЕ
от 5 сентября 2014 г. по делу № ТС-59-14

Третейский суд при Торгово-промышленной палате Нижегородской области в составе:
Единоличного судьи: Бушуевой Елены Николаевны
образованный в соответствии со ст. 8, 26, 29 Регламента Третейского суда при Торгово-промышленной палате Нижегородской области, третейским соглашением сторон, содержащимся в пункте 7.4 договора поставки № <...> от 01 апреля 2013 г. рассмотрел в заседании дело по иску истца - ООО "ЭП" (ОГРН <...>, ИНН <...>, КПП <...> местонахождения - <...>; Почтовый адрес <...>) к ответчику ООО "УЗГА" (ОГРН <...>, ИНН <...>, КПП <...>, адрес местонахождения: <...>; почтовый адрес: <...>) о взыскании задолженности в размере 206508 (двести шесть тысяч пятьсот восемь) руб. 34 коп., третейского сбора в размере 4 664 (Четыре тысячи шестьсот шестьдесят четыре) руб. 13 коп.
Дело рассматривается по письменным материалам

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью "ЭП" - Поставщик (далее - истец) обратилось в Третейский суд при Торгово-промышленной палате Нижегородской области с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "УЗГА" - Покупатель (далее - ответчик) о взыскании суммы долга, третейского сбора.
Спор принят к производству Третейским судом при Торгово-промышленной палате Нижегородской области в соответствии с Регламентом и на основании третейской оговорки на рассмотрение спора в Третейском суде при ТПП Нижегородской области, содержащейся в п. 7.4 договора поставки № <...> от 01 апреля 2013 г.
Исковое производство возбуждено 16.07.2014 г.
Согласно квитанций 01 июля 2014 г. истцом направлено исковое заявление в адрес ответчика.
11.08.2014 г. в адрес ответчика направлены заказные письма с уведомлением о вручении о принятии дела к производству.
Постановлением от 16 июля 2014 г. единоличным судьей по делу назначена Бушуева Елена Николаевна в соответствии с Регламентом Третейского суда при ТПП Нижегородской области.
В материалы настоящего дела от сторон поступили следующие документы:
1. Мировое соглашение от 25 июля 2014 г.
2. Заявление об утверждении мирового соглашения № <...> от 01 августа 2014 г. - за подписью Директора ООО "ЭП" - В.И.А.
3. Ходатайство об утверждении мирового соглашения исх. № <...> от 01.08.2014 г. - за подписью Генерального директора ООО "УЗГА" - Б.С.А.
4. Ходатайство истца № <...> от 05 сентября 2014 г. и заявление ответчика о рассмотрении дела на основании письменных материалов, без вызова сторон.
Доводы истца сводятся к тому, что между истцом и ответчиком был заключен договор поставки № <...> от 01 апреля 2013 г. (далее - Договор), в соответствии с пунктом 1.1 Договора ООО "ЭП" (Поставщик) - истец обязуется поставить производственно-техническое оборудование (далее товар) по наименованию, в количестве и сроки в соответствии с условиями договора, а ООО "УЗГА" (Покупатель) - ответчик обязуется принять и оплатить поставленный товар в установленном порядке.
В соответствии с пунктом 7.1 Договор вступает в силу с момента его подписания обеими сторонами и действует до 31.12.2013 г. включительно, а в части взаиморасчетов и ответственности сторон - до полного исполнения сторонами принятых на себя обязательств.
В течение всего периода действия Договора, Поставщиком поставлен товар общей стоимостью 154 124 руб. (с учетом НДС 18%), что подтверждается товарными накладными: № <...> от 02.12.2013 г., № <...> от 05.12.2013 г., <...> от 09.12.2013 г.
Согласно п. 3.6 договора поставки: Покупатель обязуется произвести полную оплату (100%) в течение 10 банковских дней с момента поставки товара.
На момент обращения истца в суд оплата произведена не была.
Сторонами представлено суду для утверждения мировое соглашение от 25 июля 2014 г. заключенное в г. <...> следующего содержания:
"Общество с ограниченной ответственностью "УЗГА" (ООО "УЗГА"), именуемое в дальнейшем "Ответчик", в лице Генерального директора Б.С.А., действующего на основании Устава, с одной стороны, и общество с ограниченной ответственностью "ЭП", именуемое в дальнейшем "Истец", в лице директора В.И.А, действующего на основании Устава, с другой стороны, далее также именуемые Стороны, заключили настоящее Мировое соглашение о нижеследующем:
1. Настоящее мировое соглашение заключено с целью мирного урегулирования спора, имеющегося в производстве Третейского суда при Торгово-промышленной палате Нижегородской области о взыскании 206 508,34 р., включая НДС 18% (исковое заявление № <...> от 01.07.2014 г.), в том числе:
1.1. просроченной задолженности за поставленный товар - в сумме 154 124,00 р., включая НДС 18%,
1.2. штрафных санкций за просроченный к оплате товар - в сумме 52 384,34 р., включая НДС 18%.
2. В соответствии с договором поставки № <...> от 01.04.2013 г. (далее по тексту - Договор) и счетам № <...> от 29.11.2013 г., <...> от 05.12.2013 г., выставленным Ответчику, Истец по товарным накладным № <...> от 02.12.2013 г., <...> от 05.12.2013 г. и <...> от 09.12.2013 г. отгрузил в адрес Ответчика Товар общей стоимостью 154 124,00 р., с учетом НДС 18%.
3. За поставленный Товар согласно п. 3.6 Договора Ответчик обязан был произвести оплату в течение 30 (тридцати) календарных дней с момента получения товара, однако указанные сроки Ответчик нарушил и оплату не произвел.
4. На 25.07.2014 г. за Ответчиком числится просроченная задолженность за поставленный Товар в сумме 154 124,00 р., в том числе НДС 18%.
5. Согласно пункту 5.2 Договора за несвоевременную оплату поставленного Товара Истец вправе требовать от Ответчика уплаты штрафных санкций в размере 0,2% от стоимости поставленного товара за каждый день просрочки, что на 01.07.2014 г. (дату составления искового заявления) составляло 52 384,34 р., с учетом НДС 18%.
6. Ответчик с расчетом размера основного долга и штрафных санкций, приложенным к исковому заявлению № 121-юо от 01.07.2014 г., - согласен.
7. В рамках настоящего мирового соглашения Ответчик обязуется перечислить на расчетный счет Истца в срок по 31 июля 2014 года:
7.1. сумму просроченной задолженности в размере 154 124,00 р. (Сто пятьдесят четыре тысячи сто двадцать четыре рубля 00 копеек), в том числе НДС 18%,
7.2. сумму штрафа в размере 10 000,00 р. (Десять тысяч рублей 00 копеек), в том числе НДС 18%
7.3. 50% (пятьдесят процентов) оплаченного Истцом третейского сбора (платежное поручение № 1859 от 01.07.2014 г. на сумму 4 664,13 р., в том числе НДС 18%), что составляет 2 332,06 р. (Две тысячи триста тридцать два рубля 06 копеек), в том числе НДС 18%.
ИТОГО: 166 456,06 р. (Сто шестьдесят шесть тысяч четыреста пятьдесят шесть рублей 06 копеек), в том числе НДС 18%.
8. В случае безусловного, полного и точного выполнения Ответчиком пункта 7 настоящего соглашения - Истец отказывается от своих требований в части взыскания с Должника штрафных санкций за просрочку оплаты поставленного Товара, указанных в п. 5 настоящего соглашения, все ранее направленные претензии по указанному вопросу считаются отозванными, стороны признают Договор исполненным и обязуются в дальнейшем не предъявлять друг к другу претензий, с ним связанных.
9. В случае полного или частичного нарушения Ответчиком любого из условий пункта 7 настоящего мирового соглашения - последнее считается аннулированным (незаключенным) и Истец вправе предъявить к Ответчику требования по Договору в части взыскания просроченной задолженности за поставленный Товар и штрафных санкций за несвоевременную оплату поставленного Товара.
10. Последствия заключения мирового соглашения сторонам ясны и понятны.
11. Стороны ходатайствуют перед Третейским судом об утверждении настоящего мирового соглашения и прекращении производства по делу согласно п. 2 ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса РФ.
12. Настоящее соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу, - по одному для каждой из Сторон и для Третейского суда при Торгово-промышленной палате Нижегородской области.
13. Документы в формате PDF в черно-белом исполнении, подписанные сторонами настоящего соглашения, являются действительными при отправке их с эл. адресов: <...>, <...>, и подлежат исполнению наравне с письменной формой.
Третейский суд рассмотрел мировое соглашение, и установил, что мировое соглашение представлено и подписано уполномоченными представителями истца и ответчика, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы участников процесса и других лиц.
Расчет третейского сбора произведен в соответствии с требованиями Положения о третейских сборах и расходах в Третейском суде при Торгово-промышленной палате Нижегородской области. Третейский сбор оплачен истцом в размере 4 664 руб. 13 коп. (платежное поручение № <...> от 01.07.2014 г.).
На основании вышеизложенного третейский суд считает, что ходатайство сторон об утверждении мирового соглашения подлежит удовлетворению, а мировое соглашение утверждению.
Руководствуясь статьями 32, 44 ФЗ № 102-ФЗ от 24.07.2002 "О третейских судах в РФ", статьями 35, 36, 37, 38, 39, 53, 65 Регламента Третейского суда при Торгово-промышленной палате Нижегородской области, третейский суд

РЕШИЛ:

Удовлетворить ходатайство Общества с ограниченной ответственностью "ЭП" (ОГРН <...>, ИНН <...>, КПП <...> местонахождения - <...>; Почтовый адрес <...>) и Общества с ограниченной ответственностью "УЗГА" (ОГРН <...>, ИНН <...>, КПП <...>, адрес местонахождения: <...>; почтовый адрес: <...>) об утверждении мирового соглашения от 25 июля 2014 г.
Утвердить заключенное между Обществом с ограниченной ответственностью "ЭП" и Обществом с ограниченной ответственностью "УЗГА" мировое соглашение от 25 июля 2014 г. заключенное в г. <...> следующего содержания:
"Общество с ограниченной ответственностью "УЗГА" (ООО "УЗГА"), именуемое в дальнейшем "Ответчик", в лице Генерального директора Б.С.А., действующего на основании Устава, с одной стороны, и общество с ограниченной ответственностью "ЭП", именуемое в дальнейшем "Истец", в лице директора В.И.А, действующего на основании Устава, с другой стороны, далее также именуемые Стороны, заключили настоящее Мировое соглашение о нижеследующем:
1. Настоящее мировое соглашение заключено с целью мирного урегулирования спора, имеющегося в производстве Третейского суда при Торгово-промышленной палате Нижегородской области о взыскании 206 508,34 р., включая НДС 18% (исковое заявление № 121-юо от 01.07.2014 г.), в том числе:
1.1. просроченной задолженности за поставленный товар - в сумме 154 124,00 р., включая НДС 18%,
1.2. штрафных санкций за просроченный к оплате товар - в сумме 52 384,34 р., включая НДС 18%.
2 В соответствии с договором поставки № <...> от 01.04.2013 г. (далее по тексту - Договор) и счетам № <...> от 29.11.2013 г., <...> от 05.12.2013 г., выставленным Ответчику, Истец по товарным накладным № <...> от 02.12.2013 г., <...> от 05.12.2013 г. и <...> от 09.12.2013 г. отгрузил в адрес Ответчика Товар общей стоимостью 154 124,00 р., с учетом НДС 18%.
3 За поставленный Товар согласно п. 3.6 Договора Ответчик обязан был произвести оплату в течение 30 (тридцати) календарных дней с момента получения товара, однако указанные сроки Ответчик нарушил и оплату не произвел.
4. На 25.07.2014 г. за Ответчиком числится просроченная задолженность за поставленный Товар в сумме 154 124,00 р., в том числе НДС 18%.
5. Согласно пункту 5.2 Договора за несвоевременную оплату поставленного Товара Истец вправе требовать от Ответчика уплаты штрафных санкций в размере 0,2% от стоимости поставленного товара за каждый день просрочки, что на 01.07.2014 г. (дату составления искового заявления) составляло 52 384,34 р., с учетом НДС 18%.
6. Ответчик с расчетом размера основного долга и штрафных санкций, приложенным к исковому заявлению № <...> от 01.07.2014 г., - согласен.
7. В рамках настоящего мирового соглашения Ответчик обязуется перечислить на расчетный счет Истца в срок по 31 июля 2014 года:
7.1 сумму просроченной задолженности в размере 154 124,00 р. (Сто пятьдесят четыре тысячи сто двадцать четыре рубля 00 копеек), в том числе НДС 18%,
7.2 сумму штрафа в размере 10 000,00 р. (Десять тысяч рублей 00 копеек), в том числе НДС 18%
7.3 50% (пятьдесят процентов) оплаченного Истцом третейского сбора (платежное поручение № 1859 от 01.07.2014 г. на сумму 4 664,13 р., в том числе НДС 18%), что составляет 2 332,06 р. (Две тысячи триста тридцать два рубля 06 копеек), в том числе НДС 18%.
ИТОГО: 166 456,06 р. (Сто шестьдесят шесть тысяч четыреста пятьдесят шесть рублей 06 копеек), в том числе НДС 18%.
8. В случае безусловного, полного и точного выполнения Ответчиком пункта 7 настоящего соглашения - Истец отказывается от своих требований в части взыскания с Должника штрафных санкций за просрочку оплаты поставленного Товара, указанных в п. 5 настоящего соглашения, все ранее направленные претензии по указанному вопросу считаются отозванными, стороны признают Договор исполненным и обязуются в дальнейшем не предъявлять друг к другу претензий, с ним связанных.
9. В случае полного или частичного нарушения Ответчиком любого из условий пункта 7 настоящего мирового соглашения - последнее считается аннулированным (незаключенным) и Истец вправе предъявить к Ответчику требования по Договору в части взыскания просроченной задолженности за поставленный Товар и штрафных санкций за несвоевременную оплату поставленного Товара.
10. Последствия заключения мирового соглашения сторонам ясны и понятны.
11. Стороны ходатайствуют перед Третейским судом об утверждении настоящего мирового соглашения и прекращении производства по делу согласно п. 2 ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса РФ.
12. Настоящее соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу, - по одному для каждой из Сторон и для Третейского суда при Торгово-промышленной палате Нижегородской области.
13. Документы в формате PDF в черно-белом исполнении, подписанные сторонами настоящего соглашения, являются действительными при отправке их с эл. адресов: <...>, <...>, и подлежат исполнению наравне с письменной формой.
Мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из сторон и один экземпляр для Третейского суда при Торгово-промышленной палате Нижегородской области.
Прекратить производство по делу ТС-59-14 с "05" сентября 2014 г.
Решение вступает в силу с момента его принятия.

Единоличный судья
Е.Н.БУШУЕВА


------------------------------------------------------------------